no sooner معنى

• كاد
• كد

• no    adj. لا أحد, ما من ...
• sooner    قريبا
• sooner or later    adv. عاجلا أو آجلا

أمثلة

1. No sooner do I get one thing tied up, then another thing falls over.
   أربط شىءً فيسقط الآخر
2. I could no sooner choose a favorite star in the heavens.
   أنا كمن يختار نجمه المفضل في السماوات
3. No sooner do they start than they are faced with another challenge.
   ،بمجرّد أن يبدأو يواجههم تحدّياً آخر
4. That would've made it no sooner than midnight.
   20 ساعه هذا لابد وان يكون قبيل منتصف الليل
5. No sooner are you done picking, than they bloom again.
   عندما تنتهي من قطفها ستزهر مرة اخرى